Il-Proċeduri tal-applikazzjoni għal Ġappuniż-Benefiċċji tal-Pensjoni u l-Ġappun li l-Pensjoni tas-Servizz

Qabel il-ftehimiet, li għandek bżonn għall-fajl tiegħek tal-applikazzjoni għall-Ġappuniż-benefiċċji biss li l-awtorità fil-Ġappun direttament

Wara l-ftehim, madankollu, jekk inti tgħix fil-ftehim il-pajjiż u l-japplikaw għall-Ġappuniż-benefiċċji, inti tista'wkoll il-fajl tiegħek tal-applikazzjoni fil-sigurtà soċjali-awtorità fil-pajjiż tiegħek. Il-produttur Ġappuniż tal-benefiċċji tal-formola tat-talba hija disponibbli fuq is-sigurtà soċjali-awtorità kull ftehim pajjiż.

Inti għandek bżonn timla l-formola u l-fajl li l-sigurtà soċjali-awtorità, flimkien mad-dokumenti ta'appoġġ. Jekk għandek tapplika għall-Ġappuniż-pensjoni tax-xjuħija jew pensjoni għal diżabilità, inti trid tuża l-formola tat-talba 'Talba għall-Pensjoni Nazzjonali tal-Impjegati-Assigurazzjoni tal-Pensjoni (Għall-xjuħija Pensjoni tad-Diżabilità). Jekk inti japplikaw għall-Ġappuniż pensjoni tas-superstiti, jeħtieġ li tuża l-formola tat-talba 'Talba għall-Pensjoni Nazzjonali tal-Impjegati-Assigurazzjoni tal-Pensjoni (Għal Pensjoni tas-Superstiti).

'Mimlija tiegħek formola tat-talba se tiġi trażmessa mill-sigurtà soċjali-awtorità li l-Kwartieri ġenerali tal-Ġappun għall-Pensjoni tas-Servizz (JPS-Kwartieri ġenerali) fil-Ġappun li se jiddeterminaw Ġappuniż tiegħek il-benefiċċji u l-paga tiegħek.

L-awtoritajiet tas-sigurtà soċjali għall-fajl Ġappuniż-benefiċċji il-Ġermanja ir-Renju unit ir-Repubblika tal-Korea, l-Istati Uniti il-Belġju Franza-Kanada, l-Awstralja l-Olanda ir-Repubblika ċeka l-Italja Spanja l-Irlanda il-Brażil-Isvizzera l-Ungerija l-Indja il-Lussemburgu il-Filippini Noti dwar ir-Regoli Individwali taħt kull Ftehim ta'Sigurtà Soċjali(ir-Repubblika ċeka) Waqt li tkun qed jirċievu l-Ġappuniż-benefiċċji, inti għandek bżonn biex tirrapporta kwalunkwe tibdil bħal l-indirizz jew l-kont bankarju, jew il-bidliet ta'l-istatus ta'eliġibbiltà bħal-livell tad-diżabilità jew l-istat ċivili. Xi bidliet li jistgħu jaffettwaw il-benefiċċju tal-ammonti Biex tirrapporta kwalunkwe bidliet, inti tista'timla l-Rapport tal-Talba mingħand il-Benefiċjarji li jgħixu Barra mill-pajjiż u tissottomettih lill - JPS-Kwartieri ġenerali fil-Ġappun jew tas-sigurtà soċjali awtorità kull ftehim kontea. Li japplikaw għall-totalized Ġappuniż-benefiċċji, inti għandek bżonn għall-fajl komplut Ġappuniż-benefiċċji tal-formola tal-applikazzjoni li l-Uffiċċju tal-Fergħa tal-Ġappun għall-Pensjoni tas-Servizz jew il-Pensjoni ta'l-Konsultazzjoni taċ-Ċentru.

Trid tehmeż tiegħek Dikjarazzjoni tal-Perjodu tal-Kopertura taħt l-ftehim tal-pajjiż tal-att dwar issigurtà soċjali u l-oħra-dokumenti ta'sostenn meħtieġa.

Mal-wasla tad-Dikjarazzjoni tiegħek, il-JPS-Kwartieri ġenerali (l-Assigurazzjoni Soċjali-Tħaddim taċ-Ċentru) jitlob lill-sigurtà soċjali-awtorità fil-pajjiż li jipprovdu kopertura tiegħek rekord taħt is-sistema tal-ftehim il-pajjiżi. Il-risposta mill-awtorità, il-JPS-Kwartieri ġenerali se jiddeterminaw tiegħek totalization-benefiċċji u l-paga tiegħek. Jekk il-Ġappun tikkonkludi l-Konvenzjoni dwar it-Taxxa(inklużi l-dispożizzjoni speċifika għall-dħul tat-taxxa dwar il-benefiċċji tal-pensjoni) ma'dan il-pajjiż fejn inti tgħix, Ġappuniż tiegħek benefiċċji tal-pensjonijiet huma soġġetti għal taxxa fuq id-dħul fi l-pajjiż u eżenti mit-Ġappuniż taxxa fuq id-dħul. Biex jistabbilixxu l-eżenzjoni tat-taxxa, ikollok bżonn tippreżenta l-Applikazzjoni tal-formola għat-Taxxa fuq id-dħul tal-Konvenzjoni. Il-formola hija disponibbli fuq il-websajt ta'l-Aġenzija Nazzjonali tat-Taxxa(fil-Ġappun Għandek bżonn biex tipprepara żewġ formoli mimlija u jippreżentahom lill-JPS-Kwartieri ġenerali. Noti dwar ir-Regoli Individwali taħt kull tas-Sigurtà Soċjali tal-Ftehim(l-Istati Uniti).